ಒಳಾಂಗಣ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂಕೇತಗಳ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ

ಒಳಾಂಗಣ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂಕೇತಗಳ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ

ಸಂಪಾದಕರ ಟಿಪ್ಪಣಿ: ಇದು ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನೇಜ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.ಮುಂದಿನ ಭಾಗವು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಟ್ರೆಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತದೆ.

dvbsabswnbsr

ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂಕೇತಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ.ಈಗ, ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನೇಜ್ ಫ್ಯೂಚರ್ ಟ್ರೆಂಡ್ಸ್ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಗ್ರಾಹಕರ ಅನುಭವವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಬ್ರ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನೇಜ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಸುಧಾರಿತ ಬ್ರ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನೇಜ್‌ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ನಂತರ 40 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಸುಧಾರಿತ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ವೀಡನ್‌ನ ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ನಾರ್ಡಿಸ್ಕಾ ಕೊಂಪನಿಯೆಟ್, ಟ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಚರ್ಮದ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶನವು ನೇತಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಗೋಡೆಗೆ ನೇತುಹಾಕಿದರು.ಇದು ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಒಟ್ಟಾರೆ ಸಮಚಿತ್ತ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆಯ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಇಮೇಜ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.

ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಒಳಾಂಗಣ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನೇಜ್ ಸ್ಥಳವು ಬ್ರ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರ ಅನುಭವವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಉತ್ತಮ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ.

ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು

ವಾಚ್‌ಫೈರ್‌ನ ಮಾರಾಟದ ಒಳಗಿನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಬ್ಯಾರಿ ಪಿಯರ್‌ಮೆನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಎಲ್‌ಸಿಡಿ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಸುಧಾರಿತ ಎಲ್ಇಡಿ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗಳತ್ತ ಚಲಿಸುವುದು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.ಎಲ್ಇಡಿ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗಳ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಯು ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪಿಯರ್ಮನ್ ವಾದಿಸಿದರು.

ಎಲ್ಇಡಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಮುಂದುವರಿದಿವೆ.

"ಎಲ್‌ಇಡಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇದೆ, ನಾವು ಬಿಗಿಯಾದ ಮತ್ತು ಬಿಗಿಯಾದ ಪಿಚ್‌ಗಳನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಎಲ್‌ಇಡಿಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರವಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ವಾಚ್‌ಫೈರ್‌ನ ಸೃಜನಶೀಲ ತಂಡದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹ್ಯೂಬರ್ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು."ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 8 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ದೈತ್ಯ ಲೈಟ್‌ಬಲ್ಬ್ ಚಿಹ್ನೆಯ ದಿನಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ."

ಎನ್‌ಇಸಿ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್‌ನ ಉತ್ಪನ್ನ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್‌ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಕೆವಿನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ಸನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಹೆಚ್ಚು ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ನೇರ-ವೀಕ್ಷಣೆ ಎಲ್‌ಇಡಿ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗಳತ್ತ ತಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.

"ನೇರ ನೋಟ ಎಲ್ಇಡಿ ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಲ್ಲವು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪೀಯವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಫೋಕಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು" ಎಂದು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ಸನ್ 2018 ರ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನೇಜ್ ಫ್ಯೂಚರ್ ಟ್ರೆಂಡ್ಸ್ ವರದಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ದೊಡ್ಡ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ದೂರದ ವೀಕ್ಷಣೆ, ಮಾಲೀಕರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು dvLED ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

ಉತ್ತಮ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಪರಿಕರಗಳು

ಉತ್ತಮ ಒಳಾಂಗಣ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಕೇವಲ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದುವುದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನೇಜ್ ಮಾರಾಟಗಾರರು ಗ್ರಾಹಕರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸುಧಾರಿತ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

Matthias Woggon, CEO, eyefactive, ಅವರು ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನೇಜ್ ಫ್ಯೂಚರ್ ಟ್ರೆಂಡ್ಸ್ ವರದಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿ ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ, ಮಾರಾಟಗಾರರು ಗ್ರಾಹಕರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಮೀಪ್ಯ ಸಂವೇದಕಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅವರು ಉತ್ಪನ್ನ ಅಥವಾ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

“ಆಧುನಿಕ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್‌ಗಳು ಕ್ಯಾಮೆರಾದ ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ ಮುಖದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಯಸ್ಸು, ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಥಿತಿಯಂತಹ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಸಹ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಟಚ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಅಳೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚಾರಗಳ ನಿಖರವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಲಾಭವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಬಹುದು" ಎಂದು ವೊಗ್ಗನ್ ಹೇಳಿದರು."ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಯಾವ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಜನರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಿತ ಪ್ರಚಾರಗಳು ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ರಚನೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."

ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನೇಜ್ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಓಮ್ನಿಚಾನಲ್ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತಿದೆ.ಇಯಾನ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ, ಝೈಟ್ರಾನಿಕ್‌ನ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು, ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಉತ್ಪನ್ನ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾದ ಎಬೆಕೆಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನೇಜ್ ಫ್ಯೂಚರ್ ಟ್ರೆಂಡ್ಸ್ ವರದಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.Ebekek ಇಕಾಮರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ಮಾರಾಟಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ.ಗ್ರಾಹಕರು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮೂಲಕ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಖರೀದಿ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಸಹಾಯಕರನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.

ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನೇಜ್ ಫ್ಯೂಚರ್ ಟ್ರೆಂಡ್ಸ್ 2018 ವರದಿಯ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಅನುಭವಗಳ ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದೆ.50 ಪ್ರತಿಶತ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನೇಜ್‌ಗೆ ಟಚ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗಳು ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತವೆಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ರಿಯಲ್‌ಮೋಷನ್‌ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೆಫ್ರಿ ಪ್ಲಾಟ್ ಅವರ 2019 ರ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನೇಜ್ ಫ್ಯೂಚರ್ ಟ್ರೆಂಡ್ಸ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಬ್ಲಾಗ್ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾರೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಾಮಿ ಮಾಧ್ಯಮದತ್ತ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ.

“ಈ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.ನೈಜ-ಸಮಯ ಆಧಾರಿತ ಪರಿಹಾರಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ರಚಿಸುವ, ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ”ಪ್ಲಾಟ್ ಹೇಳಿದರು.

ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?

ಒಳಾಂಗಣ ಜಾಗದಲ್ಲಿ, ಮಾಮ್ ಮತ್ತು ಪಾಪ್ ಸ್ಟೋರ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವುದರಿಂದ, ನವೀನ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡದಾದ, ಭವ್ಯವಾದ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕದಾದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂಕೇತಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತಿವೆ.

ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಿಗ್ನೇಜ್ ಅಂತಿಮ ಬಳಕೆದಾರರು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ಸನ್ ವಾದಿಸಿದರು.ಮುಂದಿನ ದೊಡ್ಡ ಹಂತವೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ತುಣುಕುಗಳು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಾಗ, ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ನಿಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಾವು ನೋಡಲಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ.

"ಮುಂದಿನ ಹಂತವು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ತುಣುಕನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ಸನ್ ಹೇಳಿದರು."ಈ ಪೂರ್ಣ-ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಯೋಜನೆಗಳ ಮೊದಲ ತರಂಗವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಮಾಲೀಕರು ಒದಗಿಸುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೋಡುವುದರಿಂದ ಈ ಅಭ್ಯಾಸವು ಕಾಳ್ಗಿಚ್ಚಿನಂತೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು."

Istock.com ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರ.


ಪೋಸ್ಟ್ ಸಮಯ: ಆಗಸ್ಟ್-02-2019